中間報告
「都市伝説」
ヒュエット・タイラー
1:選んだ理由
都市伝説とは、英語で「Urban Legend」という意味だ。よく、都市伝説は変か、怖い話だ。変さと怖さは話によって違うけど、その感じがある。
私はアメリカの都市伝説が大好きだけど、ほとんど日本の都市伝説を知らなかったため、日本の都市伝説を知りたかった。そして、都市伝説は面白いから、いい発表トピックだと思った。
2:今まで分かったこと
3つの都市伝説を研究した。初めは口裂け女だ。とても有名だから、皆さんはたぶん聞いたことがあるだろう。研究する前は、口裂け女は江戸時代の話であることを知らなかった。しかし、口裂け女の見た目は知っていた。口裂け女は背が高い、黒髪の女だ。口裂け女は会った人に「私、きれい?」と言う。聞いた人が「はい」と答えたら、口裂け女はその人の口を切る。「いいえ」と答えるか、悲鳴をあげたら、口裂け女はその人を殺す。
次はトイレの花子さんである。研究するとき、アメリカの都市伝説の「Bloody Mary」と同じような話だと思った。花子さんは学校のトイレに出没する幽霊だ。花子さんの死に方には色々な話がある。自殺したとか、殺されたとか、爆撃などの話もあるけど、語り手によって違う。人はトイレのドアを3回ノックして、「花子さんはいますか?」と言う。噂によると、花子さんは「います」と言って、血まみれの手を現す。
発表の最後は清滝トンネルである。清滝トンネルは京都にあるトンネルだ。噂によると、トンネルの長さは444メートルだ。清滝トンネルにはたくさん話があり、夜に女性の悲鳴が聞こえる、色々な幽霊がいる、トンネルを歩く時、頭痛と吐き気を感じるなどと言われる。
発表はしなかったけど、最終発表のトピックも研究した。
3:困っていること
発表することは難しい。言葉を忘れて、とても緊張する。そのために、次の発表を練習する予定だ。そして、単語を勉強する予定だ。
4:これから調べようと思うこと
これから、他の日本の都市伝説を調べたい。最終発表のトピックを決めたけど、中間発表の研究は楽しかった。もちろん、最終発表のトピックも調べたい。これまでたくさん研究したけど、知らないことはまだたくさんある。会社の名前とか、都市伝説を始めた人のテレビビデオとか、近くにある場所などを研究したい。びっくりさせるために、場所の名前をここでは言わない。しかし、始めた人は日本のテレビで異星人と話した。そのビデオを見つけたい。その人はそれについて論文を書いたから、その論文を読む予定だ。調べるのじゃなくて、面白い発表を作りたい。このトピックは面白いと思うから、皆さんにトピックの面白さを伝えたい。
5:今の気持ち
楽しみにしている。最終発表のトピックを発表することは楽しそうだ。時間がたくさんあるから、最終発表のトピックをたくさん研究できる。そして、勉強することも楽しみしている。今、私は日本語に自信がないから、発表は少し悪いと思う。でも、勉強すれば、よくなると思う。都市伝説を選んでよかった。都市伝説を研究することはとても楽しい。
タイラーさんが発表した都市伝説はとても面白いですね!アメリカで似ている話があるのも面白いと思います。最終発表を楽しみにしています!
ReplyDeleteとても読んでて楽しい中間報告書ですね!口裂け女や花子さんなど、日本でも有名な都市伝説をうまくまとめていて読みながらワクワクしました。特にアメリカの「Bloody Mary」と花子さんを比べたところは、文化の違いと共通点を感じられて興味深かったです。
ReplyDelete口裂け女の話は面白いですね、中国にも似たような伝説があります。人は万物の霊、何千年の修行のある狐がだんだん人間に見えるが、狐の特徴はまた残っている時に、その狐仙が人に声掛け、「私は何ですか」と聞き、もし「人間です」の返事が来たら、「人間に認めた」と修行の次の「人化段階」に入れる;しかし、もし「狐が喋った!」とかの返事の場合は、この狐が必ず「修行成果が否められた」復讐を行います
ReplyDeleteこれらの都市伝説は聞いたことがありませんでした!楽しく学ぶことができました。
ReplyDelete